PT
BR
    Definições



    diamante bruto

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    diamantediamante
    ( di·a·man·te

    di·a·man·te

    )


    nome masculino

    1. [Mineralogia] [Mineralogia] Mineral formado de carbono puro cristalizado, de grande brilho e dureza (ex.: extracção de diamantes).

    2. [Joalharia] [Joalheria] Pedra preciosa obtida desse mineral (ex.: diamante lapidado de 22 quilates; anel cravejado de diamantes).

    3. Jóia que contém essa pedra preciosa (ex.: enfiou-lhe no dedo um belíssimo diamante).

    4. [Por extensão] [Por extensão] Qualquer jóia (ex.: quem não gostaria de receber diamantes?). [Mais usado no plural.]

    5. Utensílio dotado de um fragmento desse mineral, usado como ferramenta de corte (ex.: piso cerâmico cortado com diamante; diamante cortador de vidro).

    6. [Figurado] [Figurado] Pessoa de grande qualidade ou valor. = JÓIA

    7. [Brasil] [Brasil] Ferramenta para tornear metal ou madeira.

    8. [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias aves passeriformes da família dos estrildídeos.


    adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números

    9. [Tipografia] [Tipografia] Diz-se das edições ou impressões de pequeno formato, elegantes, de tipo muito fino, mas nítido.


    diamante bruto

    [Mineralogia] [Mineralogia]  O que não foi lapidado.

    de diamante

    Que é duro, insensível (ex.: peito de diamante).

    etimologiaOrigem: latim vulgar diamans, -antis, do latim adamans, -antis, ferro duro, aço, diamante.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de diamanteSignificado de diamante

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "diamante bruto" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?